jueves, 1 de marzo de 2012

LAS PREGUNTAS DE NERUDA



El Libro de las preguntas es un juguete hecho de interrogantes poéticos, una especie de testamento literario en el que la mirada sorprendida del niño Pablo Neruda juega a despojar al mundo de su corteza multiforme para ahondar en el latido invisible de cada raíz, cada estrella, cada ola.

En este jardín –sobre todo otoñal, sobre todo amarillo conviven las greguerías ramonianas, los anti-poemas de Parra, las lunerías de Lorca y esos bonsáis de la sabiduría que son los haikus. Sus flechas poéticas han colgado de los vagones del metro de Santiago de Chile y sus demandas –margaritas locas se han ofrecido en alguna edición a la lúcida respuesta de otros niños. 

Publicado inicialmente por Losada  en 1974, al año de la muerte del poeta, la primera edición española la hizo Seix Barral en 1977. En el 2006 Media Vaca publicó en nuestro país una preciosa edición con ilustraciones de Isidro Ferrer que ha situado los versos de Neruda en “un teatrillo a medio camino entre La Barraca de Lorca y el circo de Calder”. 
  
Ilustración de Isidro Ferrer
Ilustración de Isidro Ferrer



¿Qué hace una mosca encarcelada
en un soneto de Petrarca?

¿Por qué los árboles esconden
el esplendor de sus raíces?

¿De qué se ríe la sandía
cuando la están asesinando?

¿Quién puede convencer al mar
para que sea razonable?

¿Hay una estrella más abierta
que la palabra amapola?

¿Quién me mandó desvencijar
las puertas de mi propio orgullo?

¿Quién era aquella que te amó
en el sueño, cuando dormías?

Neruda, Pablo. Libro de las preguntas. Valencia: Media Vaca, 2006. Ilustraciones de Isidro Ferrer. 180 p.

No hay comentarios:

Publicar un comentario