IGNORANCIA

Philip Larkin

IGNORANCIA

Que raro no saber nada, nunca estar seguro

de qué es cierto o acertado o real,

y verse obligado a puntualizar O eso creo,

o Bueno, eso parece:

seguro que alguien sabe.

Qué raro ignorar cómo van las cosas:

su talento para encontrar lo que necesitan,

su sentido de la forma, su puntual diseminación

de la semilla, y su voluntad para cambiar;

sí es raro,

incluso vestir ese conocimiento -pues nuestra carne

nos rodea con sus decisiones-

y sin embargo pasar toda la vida en imprecisiones,

pues cuando empezamos a morir

no tenemos ni idea de por qué.

Larkin, Philip, Las bodas de pentecostés. Barcelona: Lumen, 2007. Traducción y prólogo  Damián Alou